Produkte filtern
Rika Aduo - Kombiofen
Der Rika Aduo - Kombiofen bringt zuverlässige Wärme flexibel ins Haus und in kleine Gewerberäume: wahlweise mit Scheitholz oder Pellets – so heizen Sie passend zu Tagesplan, Brennstoffvorrat und Komfortwunsch. Mit dualem Betrieb wählen Sie spontan zwischen Flammenbild mit Holz oder Komfort auf Knopfdruck mit Pellets. Die leise Pelletförderung arbeitet kaum hörbar – angenehm in Wohn- und Arbeitsräumen. Dank Energieeffizienzklasse A+ nutzen Sie die erzeugte Wärme effizient. Raumluftunabhängiger Betrieb passt zu modernen, dichten Gebäuden. Über das Touch Display steuern Sie alle Funktionen intuitiv; RIKATRONIC3 regelt die Verbrennungsluft automatisch für gleichmäßige, sparsame Verbrennung. Die Kipprost-Entaschung verlängert Reinigungsintervalle und reduziert den Pflegeaufwand. Erfüllt 1. BImSchV Stufe 2 – gut für Planungssicherheit. Mit RIKA MULTIAIR (0,5–4,0 kW) lassen sich bis zu zwei zusätzliche Räume mitheizen. 8 kW Nennwärmeleistung, praxisgerechte Maße (H/B/T: 1124/796/491 mm) und ein 47/30 l/kg-Pelletbehälter erleichtern die Platzwahl und verringern Nachfüllgänge. In Verbindung mit RIKA FIRENET und RIKA VOICE bedienen Sie den Ofen mobil bzw. per Sprache. Leiser Betrieb: Entspanntes Wohnen und Arbeiten dank nahezu geräuschloser Pelletförderung. Effiziente Steuerung: RIKATRONIC3 und A+ nutzen den Brennstoff optimal – weniger Verbrauch bei konstanter Wärme. Wenig Wartung: Kipprost-Entaschung verlängert Reinigungsintervalle – weniger Unterbrechungen und mehr Zeit für andere Aufgaben. Ob tägliche Beheizung des Wohnbereichs, das temperierte Homeoffice oder die Versorgung kleiner Gewerbeflächen wie Praxis, Atelier oder Werkstatt: Der Kombiofen arbeitet zuverlässig in Übergangszeiten wie im tiefen Winter. Setzen Sie auf den Rika Aduo - Kombiofen, wenn flexible Wärme mit Scheitholz oder Pellets und leiser, unkomplizierter Bedienung im Alltag gefragt ist. Besondere Eigenschaften: Leise: Durch unsere innovative Pelletförderung sind die Betriebsgeräusche nur minimal hörbar. Das taktende Geräusch, das bei der herkömmlichen Pelletförderung entsteht, entfällt komplett. Energieeffizienzklasse: A+ (Die EU-Energieverbrauchskennzeichnung informiert über Energieeffizienz und Energieverbrauch.) Raumluftunabhängig: Verbrennungsluft kann von außen zugeführt werden – ideal für moderne Wohnkonzepte. Touch Display: Ja – Intuitives Touch Display ermöglicht einfachste Steuerung aller Funktionen. RIKATRONIC3: Vollautomatische Regelung der Verbrennungsluftmenge sorgt für besonders effizientes Heizen. Kipprost-Entaschung: Automatische Entaschung des Kipprosts verlängert die Reinigungsintervalle und reduziert den Aufwand auf ein Minimum. 1. Bimschv Stufe 2: Dieser Ofen erfüllt die Anforderungen der 1.BImSchV Stufe 2, welche u.a. die Schadstoffabgabe an die Luft regelt. Technische Daten: Nennwärmeleistung: 8 kW MULTIAIR Leistung: 0,5-4,0 kW Maße in mm (H/B/T): 1124 mm / 796 mm / 491 mm Fassungsvermögen Pelletbehälter: 47/30 l/kg Informationen (Optional): RIKA MULTIAIR: Mitheizen von bis zu zwei zusätzlichen Räumen über Verbindungsrohre und Konvektionsgebläse. RIKA VOICE: Sprachbasierte Steuerung für Öfen mit RIKA FIRENET via Amazon Echo und Alexa Voice Service. RIKA FIRENET: Mobile Steuerung via Internet und Drahtlos-Heimnetzwerk. CE-Certificate_ADUO II SCHEITHOLZ.pdf?ts=1761823925 ADUO_Grundriss.pdf?ts=1761823924 Datenblatt_ADUO_DE.pdf?ts=1761823926 CE-Certificate_ADUO II PELLET.pdf?ts=1761823925 LEISTUNGSERKLRUNG_ADUO II PELLET_de.pdf?ts=1761823925 LEISTUNGSERKLRUNG_ADUO II SCHEITHOLZ_de.pdf?ts=1761823925 TECHNISCHE DOKUMENTATION_ADUO II SCHEITHOLZ_de.pdf?ts=1761823924 TECHNISCHE DOKUMENTATION_ADUO II PELLET_de.pdf?ts=1761823924 Z40503_ADUO_RIKA_DE.pdf?ts=1761823935 Z40642_Energylabel_ADUO-ADUO MA.pdf?ts=1761823926
Rika Alpha II - Kaminofen
Mit dem Rika Alpha II - Kaminofen genießen Sie schnell angenehme Raumwärme bei sparsamem Holzverbrauch – ideal, wenn Sie verlässlich heizen möchten, ohne ständig Brennholz nachzulegen. Als bewährtes RIKA Traditionsmodell überzeugt der Alpha II Kaminofen im Alltag durch klare Vorteile: Die Energieeffizienzklasse A+ hilft, Brennstoff zu sparen und gleichmäßige Wärme zu erzeugen. Mit 7 kW Nennleistung heizen Sie Wohnräume zuverlässig, ohne unnötigen Energieeinsatz. Der Rauchrohranschluss oben erleichtert die Planung und erlaubt eine wandnahe Aufstellung – praktisch, wenn wenig Platz vorhanden ist. Dank der 1.BImSchV Stufe 2 erfüllt der Ofen aktuelle Anforderungen an Emissionen, was einen ruhigen, unkomplizierten Betrieb unterstützt. Die kompakten Maße 909 × 504 × 392 mm erleichtern die Platzierung auch in kleineren Räumen oder Ferienobjekten. Effiziente A+ Wärme: Spart Brennstoff und liefert gleichmäßige Temperaturen für angenehmes Wohnen. Emissionsarm und regelkonform: Erfüllt 1.BImSchV Stufe 2 für umweltbewusstes, entspanntes Heizen. Rauchrohranschluss oben: Vereinfacht den Anschluss an bestehende Züge und ermöglicht eine platznahe Wandaufstellung. Ob kühle Abende im Wohnzimmer, die Übergangszeit im Wochenendhaus oder ein kleiner Aufenthaltsbereich auf Gewerbeflächen: Der Kaminofen reduziert unnötigen Holzverbrauch, vermeidet komplizierte Seitenanschlüsse und hilft, Vorgaben sicher einzuhalten. So wird Heizen zur unkomplizierten Routine – auch bei beengten Grundrissen oder wechselnden Nutzungen. Planen Sie den Aufstellort mit den kompakten Maßen und nutzen Sie den oberen Anschluss für eine zügige Installation – der Rika Alpha II - Kaminofen bringt effiziente A+ Wärme mit wenig Brennstoff in Ihr Zuhause oder Ihren Betrieb. Besondere Eigenschaften: Energieeffizienzklasse A+:Die EU-Energieverbrauchskennzeichnung informiert über Energieeffizienz und Energieverbrauch. 1.Bimschv Stufe 2Dieser Ofen erfüllt die Anforderungen der 1.BImSchV Stufe 2, welche u.a. die Schadstoffabgabe an die Luft regelt. Rauchrohranschluss obenAusführung mit Rauchrohr-Anschluss auf der Ofenoberseite. Technische Daten: Nennleistung:7 kW Maße in mm (H/B/T):909 mm / 504 mm / 392 mm Downloads ALPHA II_Grundriss.pdf CE-Certificate_ALPHA II.pdf Datenblatt_Alpha_II_DE.pdf LEISTUNGSERKLÄRUNG_ALPHA II_de.pdf RIKA_EU_DoC_WOOD.pdf TECHNISCHE DOKUMENTATION_ALPHA II_de.pdf Z25045_Alpha_II_DE.pdf Z37549_Energylabel_ALPHA_II.pdf
Rika Alumo - Kaminofen
Der Rika Alumo - Kaminofen bringt langanhaltende, gleichmäßige Wärme in Wohnräume und kleine Gewerbeflächen – dank Naturstein mit starker Wärmespeicherung und einem Brennraum, der zuverlässig arbeitet. ALUMO verbindet zwei Natursteinvarianten mit einem hoch-effizienten Qualitätsbrennraum. Das Ergebnis: behagliche Wärme, die konstant bleibt, statt spürbarer Temperaturschwankungen. Die großzügige Sichtscheibe macht das Feuer sichtbar und erlaubt eine schnelle Kontrolle der Flamme – ohne umständliche Handgriffe. Praktisch im Alltag: Die Verbrennungsluft kann von außen zugeführt werden, was das Raumklima schont und besonders in gut gedämmten Gebäuden vorteilhaft ist. Mit 8 kW Nennleistung liefert der Kaminofen spürbare Reserven, während die Multiair-Leistung von 0,6–4,0 kW eine bedarfsgerechte Wärmeabgabe unterstützt. Die kompakten Maße von 1070 × 530 × 475 mm erleichtern die Platzierung, und die Speichermasse von 125 kg hält die Wärme noch lange nach dem Abbrand im Raum. Lange Wärmeabgabe: Naturstein und Speichermasse halten die Temperatur, sodass es noch warm bleibt, wenn das Feuer bereits niedergebrannt ist. Ruhiges Wärmebild: Der effiziente Brennraum sorgt für gleichmäßige, angenehme Strahlung – ideal für entspannte Abende oder konzentriertes Arbeiten. Klare Sicht aufs Feuer: Die große Sichtscheibe schafft Atmosphäre und ermöglicht eine schnelle Kontrolle der Glut ohne unnötige Unterbrechungen. Ob in der Übergangszeit im Frühjahr oder Herbst, bei regelmäßiger Beheizung von Wohn- und Aufenthaltsräumen oder im kleinen Showroom bzw. Werkstattbüro: Der Kaminofen Rika Alumo liefert verlässliche Wärme, die spürbar bleibt. Setzen Sie auf den Rika Alumo - Kaminofen, wenn Ihnen dauerhaft gespeicherte, gleichmäßige Wärme und ein klarer Blick auf das Feuer wichtig sind – genau dafür steht der Rika Alumo - Kaminofen. Besondere Eigenschaften: Raumluftabhängig:Verbrennungsluft kann von außen zugeführt werden. Technische Daten: Nennleistung:8 kW Multiair-Leistung in kW:0,6 – 4,0 kW Maße in mm (H/B/T):1070 mm / 530 mm / 475 mm Speichermasse:125 kg Downloads ALUMO_Grundriss.pdf CE-Certificate_ALUMO.pdf CE-Certificate_ALUMO_6-kW.pdf Datenblatt_Alumo_DE.pdf LEISTUNGSERKLÄRUNG_ALUMO 6 kW_de.pdf LEISTUNGSERKLÄRUNG_ALUMO_de.pdf RIKA_EU_DoC_WOOD_Alumo.pdf TECHNISCHE DOKUMENTATION_ALUMO 6 kW_de.pdf TECHNISCHE DOKUMENTATION_ALUMO_de.pdf Z39002_Alumo_DE.pdf Z39009_Energylabel_Alumo.pdf Z39158_Energylabel_Alumo_6kW.pdf
Rika Back - Kaminofen
Mehr Wärme, weniger Aufwand: Der Rika Back - Kaminofen ist ein Kaminofen mit Backfach und verbindet behagliches Heizen mit Backen – so nutzen Sie die Heizenergie doppelt und servieren nebenbei frisches Brot, Pizza oder Aufläufe. Der Stahlkorpus lässt sich mit Dekorseiten an Ihren Wohnraum anpassen – der Ofen fügt sich sauber ein und bleibt pflegeleicht. Als raumluftunabhängiger Kaminofen kann die Verbrennungsluft von außen zugeführt werden – das unterstützt ein gutes Raumklima, besonders in dichten Gebäuden. Der Leistungsbereich von 4,0 bis 8,0 kW (Nennleistung 8 kW) erlaubt bedarfsgerechtes Heizen. Das RIKA Luftleitsystem (RLS) bietet eine Einhand-Bedienung der Luftzufuhr, Sie stellen schnell ein und sparen unnötige Handgriffe. Die Dynamic-Air-Regulation regelt die Gebläsedrehzahl automatisch je nach Zuluftstrom – der Betrieb bleibt stabil, und durch das zusätzliche Sichtfeld behalten Sie Ihre Backwaren im Blick. Mit Energieeffizienzklasse A+ und der Erfüllung der 1. BImSchV Stufe 2 heizen Sie effizient und regelkonform. Heizen und Backen gleichzeitig: Doppelte Nutzung der Heizenergie spart Platz und reduziert zusätzlichen Strombedarf für separate Backvorgänge. Intuitive Bedienung: Einhand-Steuerung via RLS vermeidet komplizierte Abläufe und reduziert Nachregeln – angenehm im Alltag und bei längeren Ofenzeiten. Ruhiger, konstanter Betrieb: Dynamic-Air-Regulation sorgt für gleichmäßige Luftführung, was gleichbleibende Ergebnisse im Backfach und entspanntes Heizen ermöglicht. Ob regelmäßige Küchenroutine an kühlen Tagen, gemütliche Abende im Wohnraum oder die Versorgung in Ferienhaus und kleiner Gewerbefläche (z. B. Studio, Aufenthaltsraum): Sie heizen zuverlässig und nutzen die Wärme zugleich fürs Backen – mit Kontrolle dank zusätzlichem Sichtfeld. Setzen Sie auf den Rika Back - Kaminofen, wenn Sie Wohnwärme und praktisches Backen in einem Gerät effizient verbinden möchten. Besondere Eigenschaften: Energieeffizienzklasse:A+ Die EU-Energieverbrauchskennzeichnung informiert über Energieeffizienz und Energieverbrauch. Raumluftunabhängig:Verbrennungsluft kann von außen zugeführt werden. Dynamic-Air-Regulation:Automatische Regelung der Gebläsedrehzahl je nach Zuluftstrom-Menge. 1. Bimschv Stufe 2:Dieser Ofen erfüllt die Anforderungen der 1.BImSchV Stufe 2, welche u.a. die Schadstoffabgabe an die Luft regelt. Backfach:Nutzen Sie die Heizwärme zum Backen im integrierten Backrohr. Technische Daten: Nennleistung:8 kW Maße in mm (H/B/T):1336 mm / 505 mm / 435 mm Downloads BACK_COOK_CONTINA_Grundriss.pdf CE-Certificate_BACK.pdf CE-Certificate_BACK 6 kW.pdf Datenblatt_Back_DE.pdf LEISTUNGSERKLÄRUNG_BACK 6 kW_de.pdf LEISTUNGSERKLÄRUNG_BACK_de.pdf RIKA_EU_DoC_WOOD_Back.pdf TECHNISCHE DOKUMENTATION_BACK 6 kW_de.p TECHNISCHE DOKUMENTATION_BACK 6 kW_de.p TECHNISCHE DOKUMENTATION_BACK_de.pdf Z37394_Back_DE.pdf Z37550_Energylabel_BACK.pdf Z38052_Energylabel_BACK_6kW.pdf
Rika Como II - Pelletofen
Der Rika Como II - Pelletofen liefert wohltuende Wärme bei minimalen Geräuschen und lässt sich besonders einfach bedienen – eine praktische Lösung für Zuhause und kleine Gewerbeflächen. Mit 8 kW Nennleistung heizt der Ofen verlässlich, die kompakten Maße von 1033 / 505 / 556 mm erleichtern die Platzwahl. Das intuitive Touch Display ermöglicht die Steuerung aller Funktionen ohne Umwege. Die Dynamic-Air-Regulation passt die Gebläsedrehzahl automatisch an die Zuluft an – für ein ruhiges Flammenbild und weniger manuelles Nachregeln. Dank Energieeffizienzklasse A+ arbeiten Sie sparsam, und das Fassungsvermögen von 51/33 l/kg reduziert häufiges Nachfüllen. Der Ofen ist raumluftabhängig nach deutscher Norm und erfüllt die 1. BImSchV Stufe 2 für einen emissionsarmen Betrieb. Auf Wunsch mit RIKA FIRENET ausstattbar und in Verbindung mit RIKA VOICE sogar per Internet und Sprache steuerbar – bequem vom Sofa oder unterwegs. Leiser Betrieb: Entspannte Atmosphäre ohne störendes Taktgeräusch der Pelletförderung – Gespräche und Feiern bleiben ungestört. Einfache Bedienung: Über das Touch Display wählen Sie Temperatur und Modus direkt – keine komplizierten Menüs. Weniger Nachfüllen: Der große Pelletbehälter verlängert die Intervalle zwischen den Befüllungen und spart Handgriffe im Alltag. Ob regelmäßige Beheizung im Wohnbereich, das Vorwärmen in der Übergangszeit oder der Einsatz in kleineren Gewerberäumen wie Büro, Atelier oder Werkstatt – der Pelletofen arbeitet zuverlässig, leise und komfortabel. Typische Ärgernisse wie häufiges Nachregeln oder laute Fördergeräusche werden so deutlich reduziert. Planen Sie den Einbau passend zu Ihrem Raumkonzept und nutzen Sie smarte Optionen wie RIKA FIRENET für noch mehr Komfort. Der Rika Como II - Pelletofen steht für leise Wärme mit intuitiver Steuerung. Besondere Eigenschaften: Touch Display:Ja - Intuitives Touch Display ermöglicht einfachste Steuerung aller Funktionen. Leise:Durch unsere neue, innovative Pelletförderung sind die Betriebsgeräusche nur minimal hörbar. Das taktende Geräusch, das bei der herkömmlichen Pelletförderung entsteht, entfällt komplett. Energieeffizienzklasse:A+ Die EU-Energieverbrauchskennzeichnung informiert über Energieeffizienz und Energieverbrauch. Raumluftabhängig:Deutsche Norm Dynamic-Air-Regulation:Automatische Regelung der Gebläsedrehzahl je nach Zuluftstrom-Menge. 1. Bimschv Stufe 2:Dieser Ofen erfüllt die Anforderungen der 1.BImSchV Stufe 2, welche u.a. die Schadstoffabgabe an die Luft regelt. Technische Daten: Nennleistung:8 kW Maße in mm (H/B/T):1033 mm / 505 mm / 556 mm Fassungsvermögen Palletbehölter:51/33 l/kg Informationen: Rika Firenet: Mit RIKA FIRENET steuern und regeln Sie Ihren Pelletofen wann, wo und wie Sie wollen - an jedem PC und Mobilgerät mit Internetzugang. einfache Bedienung per Internet steuern unabhängig von Betriebssystem oder App Rika Voice: Sprachbasierte Steuerung für Öfen mit RIKA FIRENET via Amazon Echo und Alexa Voice Service. Stellt die Raumtemperatur ein Wechselt den Ofen-Modus Macht eine Statusabfrage Schaltet den Ofen ein und aus Downloads CE-Certificate_COMO II _ COMO II RAO _ COMO II PGI.pdf CE-Certificate_COMO II _ COMO II RAO _ COMO II PGI 6 kW.pdf COMO_II_Grundriss.pdf COSMO, SONO, COMOII, REVOII, AMITO_DIBt_Zulassung.pdf Datenblatt_Como II_DE.pdf Datenblatt_Como II_RAO_PGI_DE.pdf LEISTUNGSERKLÄRUNG_COMO II _ COMO II RAO _ COMO II PGI 6 kW_de.pdf LEISTUNGSERKLÄRUNG_COMO II _ COMO II RAO _ COMO II PGI_de.pdf RIKA_EU_DoC_PELLET.pdf TECHNISCHE DOKUMENTATION_COMO II _ COMO II RAO _ COMO II PGI 6 kW_de.pdf TECHNISCHE DOKUMENTATION_COMO II _ COMO II RAO _ COMO II PGI_de.pdf Z36223_TouchDisplay_V2.28_DE.pdf Z38124_COMO II_AH_DE.pdf Z38125_Energylabel_COMOII_COMOII-RAO.pdf Z38156_COMO II_RAO_PGI_DE.pdf Z39681_Energylabel_COMOII_COMOII-RAO_6kW.pdf
Rika Cook - Kaminofen
Der Rika Cook - Kaminofen bringt wohlige Wärme und eine nutzbare Kochfläche in Ihr Zuhause – mit dem integrierten Cerankochfeld nutzen Sie die Ofenenergie direkt zum Kochen. Der raumluftunabhängige Betrieb führt die Verbrennungsluft von außen zu – das sorgt für stabile Verbrennung und ein angenehmes Raumklima, auch in gut gedämmten Gebäuden. Dank Leistungsbereich von 3,0–6,0 kW und 6 kW Nennleistung heizen Sie zuverlässig, ohne Räume zu überfordern. Das Cerankochfeld verwandelt die Abwärme in praktische Kochleistung – ideal, um Wasser zu erhitzen, Eintöpfe zu köcheln oder Speisen warmzuhalten. Das RIKA Luftleitsystem (RLS) mit Einhand-Bedienung erleichtert die Luftsteuerung: Sie stellen Abbrand und Flamme intuitiv ein. Die Dynamic-Air-Regulation passt die Gebläsedrehzahl automatisch dem Zuluftstrom an – für gleichmäßige Wärme ohne ständiges Nachregeln. Mit Energieeffizienzklasse A+ heizen Sie bewusst und nutzen die Energie des Brennstoffs sinnvoll. Die kompakten Maße von 1030 × 505 × 435 mm erleichtern die Platzierung auch in kleineren Räumen. Der Kaminofen COOK erfüllt die 1. BImSchV Stufe 2 – ein Plus für einen zeitgemäßen Betrieb. Heizen und Kochen gleichzeitig: Speisen zubereiten, Wasser erhitzen oder warmhalten – direkt auf dem Cerankochfeld, während der Raum gemütlich warm wird. Konstante Raumluft: Raumluftunabhängig betrieben, bleibt die Luft im Wohnraum unbelasteter und der Ofenzug stabil. Komfortable Bedienung: RLS und Dynamic-Air-Regulation nehmen Ihnen viel Feinarbeit ab und liefern eine ruhige, gleichmäßige Flamme. Ob regelmäßige Nutzung im Wohn- oder Essbereich, entspannte Winterabende mit einem langsam köchelnden Topf oder der Einsatz in kleineren Gewerbeflächen wie Studio oder Empfangsbereich – der Rika Cook - Kaminofen kombiniert Wärmeversorgung mit praktischer Kochmöglichkeit im Alltag. Planen Sie die Heizsaison mit sinnvoller Doppelnutzung und profitieren Sie von klarer Bedienung und zuverlässiger Wärme. Entscheiden Sie sich für den Rika Cook - Kaminofen und nutzen Sie Heizen und Kochen komfortabel in einem Gerät. Besondere Eigenschaften: Energieeffizienzklasse:A+ Die EU-Energieverbrauchskennzeichnung informiert über Energieeffizienz und Energieverbrauch. Raumluftunabhängig:Verbrennungsluft kann von außen zugeführt werden. Dynamic-Air-Regulation:Automatische Regelung der Gebläsedrehzahl je nach Zuluftstrom-Menge. 1. Bimschv Stufe 2:Dieser Ofen erfüllt die Anforderungen der 1.BImSchV Stufe 2, welche u.a. die Schadstoffabgabe an die Luft regelt. Ceran- Kochfeld:Nutzen Sie das integrierte Ceran-Feld zum Kochen. Technische Daten: Nennleistung:6 kW Maße in mm (H/B/T):1030 mm / 505 mm / 435 mm Downloads BACK_COOK_CONTINA_Grundriss_Cook.pdf CE-Certificate_COOK.pdf Datenblatt_Cook_DE.pdf LEISTUNGSERKLÄRUNG_COOK_de.pdf RIKA_EU_DoC_WOOD_Cook.pdf TECHNISCHE DOKUMENTATION_COOK_de.pdf Z37411_Cook_DE.pdf Z37553_Energylabel_COOK.pdf
Rika Corso - Pelletofen
Der Rika Corso – Pelletofen – bringt verlässliche Wärme in Wohn- und Arbeitsräume, lässt sich bequem steuern und arbeitet dabei angenehm leise. Die durchgehende Panoramascheibe bietet einen freien Blick aufs Feuer – das schafft Atmosphäre im Alltag. Der kreisrunde, schlanke Korpus (1196/520/520 mm) passt in viele Wohnsituationen, und mit 8 kW Nennleistung liefert der CORSO konstante Wärme. Der außergewöhnlich große Vorratsbehälter (46/30 l/kg) bedeutet seltener nachfüllen und mehr Zeit für anderes. Mit Energieeffizienzklasse A+ heizen Sie effizient. Raumluftunabhängig bezieht der Ofen die Verbrennungsluft von außen – für ein stabiles Raumklima. Er erfüllt die 1. BImSchV Stufe 2 und arbeitet dank innovativer Pelletförderung besonders leise. Über das Touch Display steuern Sie alle Funktionen intuitiv; mit RIKA FIRENET auch per Internet am PC oder Mobilgerät, und RIKA VOICE ermöglicht die Sprachsteuerung via Amazon Echo. Ein integrierter Raum-Sensor unterstützt eine gleichmäßige Temperatur. Längere Nachfüllintervalle: Der große Pelletvorrat (46/30 l/kg) reduziert Unterbrechungen im Betrieb. Ruhe im Raum: Die leise Förderung vermeidet das übliche Taktgeräusch – ideal für Wohnzimmer oder Büro. Steuerung, wie sie passt: Touch Display, RIKA FIRENET und RIKA VOICE geben Kontrolle am Gerät, online oder per Sprache. Für die regelmäßige Beheizung im Wohnzimmer, die schnelle Wärme in der Übergangszeit oder den Einsatz auf kleineren Gewerbeflächen wie Praxis, Empfang oder Werkstattbüro: Der Rika Corso macht Heizen unkompliziert. Typische Ärgernisse wie häufiges Nachfüllen, laute Geräusche oder umständliche Bedienung werden deutlich reduziert. Planen Sie Ihren Alltag mit verlässlicher, einfach steuerbarer Wärme – vor Ort, per Internet oder per Sprache. Setzen Sie mit {{PRODUCT_NAME}} auf leise, bequem steuerbare Wärme und selteneres Nachfüllen dank großem Pelletvorratsbehälter. Besondere Eigenschaften: Energieeffizienzklasse A+:Die EU-Energieverbrauchskennzeichnung informiert über Energieeffizienz und Energieverbrauch. Raumluftunabhängig:Verbrennungsluft kann von außen zugeführt werden. 1. Bimschv Stufe 2:Dieser Ofen erfüllt die Anforderungen der 1.BImSchV Stufe 2, welche u.a. die Schadstoffabgabe an die Luft regelt. Leise:Durch unsere neue, innovative Pelletförderung sind die Betriebsgeräusche nur minimal hörbar. Das taktende Geräusch, das bei der herkömmlichen Pelletförderung entsteht, entfällt komplett. Touch Display:Intuitives Touch Display ermöglicht einfachste Steuerung aller Funktionen. Technische Daten: Nennleistung:8 kW Maße in mm (H/B/T):1196 mm / 520 mm / 520 mm Fassungsvermögen Palletbehälter:46/30 l/kg Informationen: Rika Firenet: Mit RIKA FIRENET steuern und regeln Sie Ihren Pelletofen wann, wo und wie Sie wollen - an jedem PC und Mobilgerät mit Internetzugang. einfache Bedienung per Internet steuern unabhängig von Betriebssystem oder App Rika Voice: Sprachbasierte Steuerung für Öfen mit RIKA FIRENET via Amazon Echo und Alexa Voice Service. Stellt die Raumtemperatur ein Wechselt den Ofen-Modus Macht eine Statusabfrage Schaltet den Ofen ein und aus Downloads CE-Certificate_CORSO.pdf CORSO_Grundriss.pdf Datenblatt_Corso_DE.pdf LEISTUNGSERKLÄRUNG_CORSO_de_Corso.pdf Raumluftunabhaengige_Pelletoefen_DIBt_Zulassung.pdf TECHNISCHE DOKUMENTATION_CORSO_de.pdf Z37523_Energylabel_CORSO.pdf Z36223_TouchDisplay_V2.28_DE_Corso.pdf
Rika Cosmo - Pelletofen
Der Rika Cosmo – Pelletofen bringt zuverlässige, leise Wärme in Wohn- und Arbeitsräume und lässt sich besonders unkompliziert bedienen. Mit seinem schlanken Grundriss (1121 × 520 × 520 mm) findet der Pelletofen auch in kleineren Räumen Platz, während Seitenverkleidungen in Schwarz oder Weiß eine unaufdringliche Integration in verschiedene Einrichtungsstile erlauben. Das integrierte Touch Display sorgt für eine klare, schnelle Steuerung. Der großzügige Pelletbehälter (39/25 l/kg) reduziert Nachfüllintervalle – ideal für lange Abende oder den Tagesbetrieb. Dank der neuen, besonders leisen Pelletförderung bleibt der Betrieb angenehm unauffällig. Die Energieeffizienzklasse A+ unterstützt sparsames Heizen, und die Dynamic-Air-Regulation passt die Gebläsedrehzahl automatisch an den Zuluftstrom an – für gleichmäßige Wärme ohne ständiges Nachregeln. Raumluftabhängiger Betrieb nach deutscher Norm sowie die 1. BImSchV Stufe 2 bieten Planungssicherheit hinsichtlich Vorgaben und Emissionen. Über RIKA FIRENET steuern Sie den Pelletofen per Internet, mit Rika Voice bequem per Sprachbefehl. Leiser Betrieb: Minimierte Betriebsgeräusche ermöglichen entspannte Gespräche und konzentriertes Arbeiten im Wohnraum, Büro oder Empfangsbereich. Einfache Steuerung: Touch Display, RIKA FIRENET und Rika Voice erlauben Temperatureinstellung, Statusabfragen sowie Ein- und Ausschalten – bequem vor Ort oder von unterwegs. Effizient und gleichmäßig: Energieeffizienzklasse A+ und Dynamic-Air-Regulation sorgen für konstante Wärme bei geringem Aufwand. Praktisch im Alltag: in der Übergangszeit schnell auf Wohlfühltemperatur kommen, im Wohn- und Essbereich kontinuierliche Grundwärme halten oder kleinere Gewerbeflächen angenehm temperieren – leise, kontrolliert und ohne komplizierte Handgriffe. Sichern Sie sich zuverlässige, leise Wärme mit komfortabler Bedienung – wählen Sie den Rika Cosmo - Pelletofen für energieeffiziente Behaglichkeit auf Knopfdruck. Besondere Eigenschaften: Touch Display:Ja - Intuitives Touch Display ermöglicht einfachste Steuerung aller Funktionen. Leise:Durch unsere neue, innovative Pelletförderung sind die Betriebsgeräusche nur minimal hörbar. Das taktende Geräusch, das bei der herkömmlichen Pelletförderung entsteht, entfällt komplett. Energieeffizienzklasse:A+ Die EU-Energieverbrauchskennzeichnung informiert über Energieeffizienz und Energieverbrauch. Raumluftabhängig:Deutsche Norm Dynamic-Air-Regulation:Automatische Regelung der Gebläsedrehzahl je nach Zuluftstrom-Menge. 1. Bimschv Stufe 2:Dieser Ofen erfüllt die Anforderungen der 1.BImSchV Stufe 2, welche u.a. die Schadstoffabgabe an die Luft regelt. Technische Daten: Nennleistung:6 kW Maße in mm (H/B/T):1121 mm /520 mm / 520 mm Fassungsvermögen Palletbehälter:39/25 l/kg Informationen: Rika Firenet: Mit RIKA FIRENET steuern und regeln Sie Ihren Pelletofen wann, wo und wie Sie wollen - an jedem PC und Mobilgerät mit Internetzugang. einfache Bedienung per Internet steuern unabhängig von Betriebssystem oder App Rika Voice: Sprachbasierte Steuerung für Öfen mit RIKA FIRENET via Amazon Echo und Alexa Voice Service. Stellt die Raumtemperatur ein Wechselt den Ofen-Modus Macht eine Statusabfrage Schaltet den Ofen ein und aus Downloads CE-Certificate_COSMO.pdf COSMO_Grundriss.pdf COSMO, SONO, COMOII, REVOII, AMITO_DIBt_Zulassung_Cosmo.pdf Datenblatt_Cosmo_DE.pdf LEISTUNGSERKLÄRUNG_COSMO_de.pdf RIKA_EU_DoC_PELLET_Cosmo.pdf TECHNISCHE DOKUMENTATION_COSMO_de.pdf Z36223_TouchDisplay_V2.28_DE_Cosmo.pdf Z37923_COSMO_DE.pdf Z37924_Energylabel_COSMO.pdf
Rika Domo Back - Pelletofen
Der Rika Domo Back - Pelletofen vereint wohltuende Wärme mit einem integrierten Backfach – so nutzen Sie die Heizenergie doppelt und backen kontrolliert nach Rezept. Über das intuitive Touch Display steuern Sie alle Funktionen komfortabel – inklusive individeller Temperaturregelung des Backfachs für gelingsichere Ergebnisse. Die Dynamic-Air-Regulation passt die Gebläsedrehzahl automatisch an den Zuluftstrom an, wodurch die Wärmeabgabe stabil bleibt und Sie weniger nachregeln müssen. Dank der besonders leisen Pelletförderung entfällt das typische Taktgeräusch – ideal für Wohnräume oder Büros. Die automatische Kipprost-Entaschung verlängert die Reinigungsintervalle, spart Zeit und hält den Betrieb sauber. Mit der Energieeffizienzklasse A+ heizen Sie effizient. Optional erweitern RIKA FIRENET (Steuerung per Internet) und RIKA VOICE (Sprachbefehl) den Bedienkomfort; in der MULTIAIR-Variante wird die Wärme auf bis zu zwei weitere Räume verteilt – praktisch für angrenzende Bereiche. Komfortbedienung: Touch Display mit klaren Menüs und regelbarem Backfach für schnelleres Arbeiten ohne Umwege. Angenehm leise: Betrieb ohne Taktgeräusche für ungestörtes Wohnen, konzentriertes Arbeiten und entspannte Abende. Weniger Aufwand: Kipprost-Entaschung und stabile Wärme durch Dynamic-Air-Regulation reduzieren Reinigung und Nachjustieren. Ob im Alltag zu Hause, nach der Gartenarbeit oder im kleinen Büro: Der Pelletofen liefert zuverlässige Wärme, während Sie Brot, Pizza oder Aufläufe im Backfach zubereiten. In der Übergangszeit heizen Sie punktgenau, und mit RIKA FIRENET starten Sie den Ofen bequem vor, bevor Sie ankommen. Auf kleineren Gewerbeflächen verteilt MULTIAIR die Wärme in angrenzende Räume. Planen Sie mehr Komfort beim Heizen und Backen – der Rika Domo Back - Pelletofen verbindet zuverlässige Wärme mit kontrolliertem Backen in einem Gerät. Besondere Eigenschaften: Touch Display:Ja - Intuitives Touch Display ermöglicht einfachste Steuerung aller Funktionen. Leise:Durch unsere neue, innovative Pelletförderung sind die Betriebsgeräusche nur minimal hörbar. Das taktende Geräusch, das bei der herkömmlichen Pelletförderung entsteht, entfällt komplett. Energieeffizienzklasse:A+ Die EU-Energieverbrauchskennzeichnung informiert über Energieeffizienz und Energieverbrauch. Raumluftabhängig:Deutsche Norm Kipprost Entaschung:Automatische Kipprost-Entaschung verlängert die Reinigungsintervalle. Dynamic-Air-Regulation:Automatische Regelung der Gebläsedrehzahl je nach Zuluftstrom-Menge. Backfach:Ja -Nutzen Sie die Heizwärme zum Backen im integrierten Backrohr. Technische Daten: Nennleistung:10 kW Multiairleistung in kW:0,5-3,7 kW Maße in mm (H/B/T):1370 mm / 772 mm / 428 mm Fassungsvermögen Palletbehälter:56/36 l/kg Informationen: Rika Multair: Mit RIKA MULTIAIR heizen Sie bis zu drei Räume gleichzeitig, indem Verbindungsrohre die warme Konvektionsluft einfach weitertransportieren. Wärme dreifach nutzen geräuscharmer Heizbetrieb Rika Firenet: Mit RIKA FIRENET steuern und regeln Sie Ihren Pelletofen wann, wo und wie Sie wollen - an jedem PC und Mobilgerät mit Internetzugang. einfache Bedienung per Internet steuern unabhängig von Betriebssystem oder App Rika Voice: Sprachbasierte Steuerung für Öfen mit RIKA FIRENET via Amazon Echo und Alexa Voice Service. Stellt die Raumtemperatur ein Wechselt den Ofen-Modus Macht eine Statusabfrage Schaltet den Ofen ein und aus Downloads CE-Certificate_DOMO BACK _ DOMO BACK MA.pdf CE-Certificate_DOMO BACK _ DOMO BACK MA 6 kW.pdf Datenblatt_Domo Back_DE.pdf DOMO_BACK_Grundriss.pdf LEISTUNGSERKLÄRUNG_DOMO BACK _ DOMO BACK MA 6 kW_de.pdf LEISTUNGSERKLÄRUNG_DOMO BACK _ DOMO BACK MA_de.pdf Raumluftunabhaengige_Pelletoefen_DIBt_Zulassung_Domo_Back.pdf RIKA_EU_DoC_DOMO BACK.pdf TECHNISCHE DOKUMENTATION_DOMO BACK _ DOMO BACK MA 6 kW_de.pdf TECHNISCHE DOKUMENTATION_DOMO BACK _ DOMO BACK MA_de.pdf Z36223_TouchDisplay_V2.28_DE_Domo_Back.pdf Z38422_Energylabel_DOMO-BACK.pdf Z38469_Domo_Back_DE.pdf Z39677_Energylabel_DOMO-BACK_6kW.pdf
Rika Domo Back Multiair - Pelletofen
Der Rika Domo Back Multiair – Pelletofen vereint effiziente Raumwärme mit präzisem Backen im integrierten Backfach – ideal für behagliche Wohnräume und praxisnahe Nutzung auf kleineren Gewerbeflächen. Über das intuitive Touch-Display steuern Sie alle Funktionen einfach und stellen die Backtemperatur punktgenau ein – so gelingen Brot, Aufläufe oder Pizza kontrolliert nach Rezept. Die Dynamic Air Regulation passt die Gebläsedrehzahl automatisch an den Zuluftstrom an; das sorgt für gleichmäßige Wärme ohne ständiges Nachregeln. Dank leisem Betrieb bleibt es selbst im Dauerlauf angenehm ruhig – ideal für Gespräche, Büroarbeit oder entspannte Abende. Die automatische Kipprost-Entaschung verlängert die Reinigungsintervalle, wodurch Sie weniger Zeit für Wartung aufwenden. Mit Energieeffizienzklasse A+ heizen Sie nachhaltig und unterstützen einen sparsamen Betrieb. Die Nennleistung von 10 kW bietet Reserven, während die MULTIAIR-Funktion (0,5–3,7 kW) warme Luft in bis zu zwei weitere Räume leitet – praktisch für Flur, Büro oder Werkstatt. Optional ermöglichen RIKA FIRENET (Internetsteuerung) und RIKA VOICE (Sprachbedienung) flexiblen Komfort, und der raumluftabhängige Betrieb entspricht deutscher Norm. Leiser Heizkomfort: Unaufdringliche Pelletförderung für konzentriertes Arbeiten und entspannte Abende ohne störendes Taktgeräusch. Gleichmäßige Wärme: Dynamic Air Regulation reduziert Temperaturschwankungen und damit unnötiges Nachstellen. Heizen und Backen kombiniert: Integriertes Backfach mit genauer Temperaturregelung spart Geräteplatz und Zeit. Ob regelmäßige Wärmeversorgung im Wohnbereich, beheiztes Home-Office mit leiser Umgebung oder die Versorgung kleiner Gewerbeflächen von Hausmeister-, Garten- oder Pflegediensten – der Pelletofen spielt seine Stärken im Alltag aus. In der Herbst- und Winterzeit backen Sie gleichzeitig im Backfach, während der Raum angenehm temperiert bleibt. Setzen Sie beim Heizen und Backen auf den Rika Domo Back Multiair – Pelletofen, der komfortable Wärmeverteilung und kontrolliertes Backen in einem Gerät vereint. Besondere Eigenschaften: Touch Display:Ja - Intuitives Touch Display ermöglicht einfachste Steuerung aller Funktionen. Leise:Durch unsere neue, innovative Pelletförderung sind die Betriebsgeräusche nur minimal hörbar. Das taktende Geräusch, das bei der herkömmlichen Pelletförderung entsteht, entfällt komplett. Energieeffizienzklasse:A+ Die EU-Energieverbrauchskennzeichnung informiert über Energieeffizienz und Energieverbrauch. Raumluftabhängig:Deutsche Norm Kipprost Entaschung:Automatische Kipprost-Entaschung verlängert die Reinigungsintervalle. Dynamic-Air-Regulation:Automatische Regelung der Gebläsedrehzahl je nach Zuluftstrom-Menge. Backfach:Ja -Nutzen Sie die Heizwärme zum Backen im integrierten Backrohr. Technische Daten: Nennleistung:10 kW Multiairleistung in kW:0,5-3,7 kW Maße in mm (H/B/T):1370 mm / 772 mm / 428 mm Fassungsvermögen Palletbehälter:56/36 l/kg Informationen: Rika Multair: Mit RIKA MULTIAIR heizen Sie bis zu drei Räume gleichzeitig, indem Verbindungsrohre die warme Konvektionsluft einfach weitertransportieren. Wärme dreifach nutzen geräuscharmer Heizbetrieb Rika Firenet: Mit RIKA FIRENET steuern und regeln Sie Ihren Pelletofen wann, wo und wie Sie wollen - an jedem PC und Mobilgerät mit Internetzugang. einfache Bedienung per Internet steuern unabhängig von Betriebssystem oder App Rika Voice: Sprachbasierte Steuerung für Öfen mit RIKA FIRENET via Amazon Echo und Alexa Voice Service. Stellt die Raumtemperatur ein Wechselt den Ofen-Modus Macht eine Statusabfrage Schaltet den Ofen ein und aus Downloads CE-Certificate_DOMO BACK _ DOMO BACK MA 6 kW_Multiair.pdf CE-Certificate_DOMO BACK _ DOMO BACK MA_Multiair.pdf Datenblatt_Domo Back_DE_Multiair.pdf DOMO_BACK_Grundriss_Multiair.pdf LEISTUNGSERKLÄRUNG_DOMO BACK _ DOMO BACK MA 6 kW_de_Multiair.pdf LEISTUNGSERKLÄRUNG_DOMO BACK _ DOMO BACK MA_de_Multiair.pdf Raumluftunabhaengige_Pelletoefen_DIBt_Zulassung_Multiair.pdf RIKA_EU_DoC_DOMO BACK_Multiair.pdf TECHNISCHE DOKUMENTATION_DOMO BACK _ DOMO BACK MA 6 kW_de_Multiair.pdf TECHNISCHE DOKUMENTATION_DOMO BACK _ DOMO BACK MA_de_Multiair.pdf Z36223_TouchDisplay_V2.28_DE_Multiair.pdf Z38422_Energylabel_DOMO-BACK_Multiair.pdf Z38469_Domo_Back_DE_Multiair.pdf Z39677_Energylabel_DOMO-BACK_6kW_Multiair.pdf
Rika Domo II - Pelletofen
Der Rika Domo II - Pelletofen bringt zuverlässige Wärme in Wohn- und Arbeitsbereiche und lässt sich dank Online- und Sprachsteuerung besonders bequem bedienen – ob vom Sofa oder aus der Ferne. Die stahlrahmenlose Dekor-Glastür mit Steinverkleidung fügt sich dezent ein, während die weiterentwickelte Dynamic Air Regulation (DAR) für ein ruhiges Flammenbild und leisen, umweltfreundlichen Betrieb sorgt. Mit MULTIAIR verteilen Sie Wärme in bis zu drei Räume; die Zusatzluftleistung von 0,5–4,3 kW schafft spürbare Flexibilität im Alltag. Der Ofen ist raumluftunabhängig – die Verbrennungsluft kommt von außen, was die Raumluft schont. Die Exhaust Gas Recirculation unterstützt einen sauberen, effizienten und langlebigen Betrieb. Ein intuitives Touch Display vereinfacht die Steuerung, die automatische Kipprost-Entaschung reduziert den Pflegeaufwand. Der große Pelletbehälter (76 l/50 kg) bedeutet selteneres Nachfüllen, und 10 kW Nennleistung bieten Reserven für verschiedene Einsatzbereiche. Energieeffizienzklasse A+ und Erfüllung der 1. BImSchV Stufe 2 geben zusätzliche Sicherheit. Leiser Betrieb: Ruhiges Flammenbild und kaum hörbare Pelletförderung sorgen für eine ungestörte Wohn- und Arbeitsatmosphäre. Weniger Pflegeaufwand: Automatische Kipprost-Entaschung und großer Behälter verlängern die Intervalle zwischen Reinigung und Nachfüllen. Flexible Wärmeverteilung: MULTIAIR (0,5–4,3 kW) heizt zusätzliche Räume mit, der raumluftunabhängige Betrieb hält die Raumluft stabil. Im täglichen Einsatz bewährt sich der Pelletofen bei regelmäßiger Beheizung von Wohn-/Essbereichen, beim Arbeiten im Homeoffice oder in kleinen Büros/Ateliers sowie beim komfortablen Vorheizen von Ferienwohnungen via Rika Firenet oder per Rika Voice (Amazon Echo/Alexa). Planen Sie Ihr Wärmekonzept mit dem Rika Domo II - Pelletofen: per Touch-Display, Internet oder Sprache steuern, mehrere Räume mitheizen und mit reduziertem Reinigungsaufwand den Alltag erleichtern. Der Rika Domo II - Pelletofen liefert leise, effiziente Wärme mit komfortabler Online- und Sprachsteuerung. Besondere Eigenschaften: Energieeffizienzklasse A+:Die EU-Energieverbrauchskennzeichnung informiert über Energieeffizienz und Energieverbrauch. Raumluftunabhängig:Verbrennungsluft kann von außen zugeführt werden. Nightflame:Im ausgeschalteten Zustand reduziert ROBAX® NightFlame die Einsicht in den Brennraum und sorgt damit für eine stets elegante Optik. 1. Bimschv Stufe 2:Dieser Ofen erfüllt die Anforderungen der 1.BImSchV Stufe 2, welche u.a. die Schadstoffabgabe an die Luft regelt. Exhaust Gas RecirculationErleben Sie die Vorteile modernster Rauchgas-Rückführung – für einen sauberen, effizienten und langlebigen Betrieb. Leise:Durch unsere neue, innovative Pelletförderung sind die Betriebsgeräusche nur minimal hörbar. Das taktende Geräusch, das bei der herkömmlichen Pelletförderung entsteht, entfällt komplett. Touch Display:Intuitives Touch Display ermöglicht einfachste Steuerung aller Funktionen. Kipprost- Entaschung:Automatische Kipprost-Entaschung verlängert die Reinigungsintervalle. Technische Daten: Nennleistung:10 kW Maße in mm (H/B/T):1121 mm / 793 mm / 432 mm FASSUNGSVERMÖGEN PELLETBEHÄLTER76/50 l/kg MULTIAIR LEISTUNG IN KW*0,5-4,3 kW Informationen: Rika Firenet:Mit RIKA FIRENET steuern und regeln Sie Ihren Pelletofen wann, wo und wie Sie wollen - an jedem PC und Mobilgerät mit Internetzugang. einfache Bedienung per Internet steuern unabhängig von Betriebssystem oder App Rika Voice:Sprachbasierte Steuerung für Öfen mit RIKA FIRENET via Amazon Echo und Alexa Voice Service. Stellt die Raumtemperatur ein Wechselt den Ofen-Modus Macht eine Statusabfrage Schaltet den Ofen ein und aus Rika Multiair:Mit RIKA MULTIAIR heizen Sie bis zu drei Räume gleichzeitig, indem Verbindungsrohre die warme Konvektionsluft einfach weitertransportieren. Wärme dreifach nutzen geräuscharmer Heizbetrieb Downloads CE-Certificate_DOMO _ DOMO RAO _ DOMO MA _ DOMO PGI.pdf Datenblatt_Domo_PGI_DE.pdf Datenblatt_Domo_RAO_MultiAir_DE.pdf Datenblatt_Domo-Domo_MA_DE.pdf DOMO_Grundriss.pdf DOMO-RAO-MA_DOMO-PGI_Grundriss.pdf LEISTUNGSERKLÄRUNG_DOMO _ DOMO RAO _ DOMO MA _ DOMO PGI_de.pdf Raumluftunabhaengige_Pelletoefen_DIBt_Zulassung_Domo.pdf RIKA_EU_DoC_PELLET_Domo.pdf TECHNISCHE DOKUMENTATION_DOMO _ DOMO RAO _ DOMO MA _ DOMO PGI_de.pdf Z35866_Domo_DE.pdf Z36223_TouchDisplay_V2.28_DE_Domo_10kW.pdf Z37427_Domo_PGI_DE.pdf Z37541_Energylabel_DOMO-DOMO_PGI-DOMO_RAO_MA.pdf
Rika Domo Stein Weiß (Rauchrohranschluss hinten) - Pelletofen
Der Rika Domo ist der Inbegriff moderner Pelletöfen und kombiniert stilvolles Design mit innovativer Technologie. Dieser Ofen ist die perfekte Wahl für maximalen Komfort und effiziente Heizleistung. Der Domo besticht durch sein elegantes Design und hochwertige Materialien. Er ist in verschiedenen Verkleidungsvarianten erhältlich, darunter Naturstein wie Speckstein und Sandstein sowie dekoratives Glas in Schwarz oder Weiß. Jede Verkleidung verleiht dem Ofen eine einzigartige und natürliche Optik, die sich harmonisch in jedes Wohnambiente einfügt. Mit einer Nennwärmeleistung von bis zu 10 kW bietet der Domo eine hohe Heizkapazität, die selbst größere Räume effizient beheizt. Innovative Funktionen wie das intuitive Touch-Display und die automatische Ascheentleerung sorgen für maximalen Komfort und verlängern die Reinigungsintervalle erheblich. Dank der geräuscharmen Pelletzufuhr genießt du ein ruhiges Wohnambiente, während der große 50 kg Pelletbehälter eine Betriebsdauer von bis zu 72 Stunden ermöglicht. Erlebe die perfekte Kombination aus Ästhetik, Technologie und Komfort – dein moderner Heizpartner für ein behagliches Zuhause. Besondere Eigenschaften: Bedienung:Intuitives Touch-Display zur einfachen Steuerung aller Funktionen. Reinigung:Automatische Ascheentleerung für minimalen Wartungsaufwand. Rika MultiAir:Optional erweiterbar, um bis zu zwei zusätzliche Räume mitzuheizen. Rika FireNet:Optional erhältlich für die bequeme Steuerung via Internet und mobile Geräte. Betrieb:Besonders leise Pelletzufuhr und raumluftunabhängiger Betrieb. Fassungsvermögen:Großer Pelletbehälter (50 kg) für bis zu 72 Stunden Laufzeit. Technische Daten: Nennwärmeleistung:10,0 kW (Leistungsbereich 3,0 - 10,0 kW) Energie-Effizienzklasse:A++ Maße in mm (B/T/H):793 mm / 433 mm / 1120 mm Gewicht:170 kg Rauchrohranschluss:100 mm (Flexibel: hinten oder oben) Frischluftanschluss:50 mm (Anschlussbereich hinten) Wirkungsgrad:92,7 % Verbrennungsluft:Raumluftunabhängig Brennstoff:Pellets Sicherheitsabstand (v/h/s):800 mm / 100 mm / 100 mm Geprüft:BImSchV Stufe 2 Informationen: Automatische Ascheentleerung: Reduziert den Reinigungsaufwand durch ein mechanisches Kipprost-System. Verlängert die Intervalle zwischen den manuellen Reinigungen deutlich. MultiAir Technologie (Optional): Ermöglicht das Beheizen von angrenzenden Räumen über ein Gebläsesystem. Steigert die Gesamteffizienz des Heizsystems im Haus. Umweltfreundlichkeit: Hervorragender Wirkungsgrad von über 92 % für minimale Emissionen. Höchste Energieeffizienzklasse A++ für nachhaltiges Heizen. Downloads Bedienungsanleitung (Link hier einfügen) Produktdatenblatt (Link hier einfügen) Technische Zeichnung (Link hier einfügen)
Rika Filo - Pelletofen
Der Rika Filo – Pelletofen bringt behagliche Wärme mit wenig Aufwand in Wohnräume und kleine Gewerbeflächen und fügt sich dank wechselbarer Seitenverkleidungen unauffällig in Ihr Umfeld ein. Mit einer Nennleistung von 8 kW liefert er spürbare Wärme, das breite, ruhige Flammenbild sorgt für Atmosphäre. Die variablen Anschlussmöglichkeiten erleichtern die Installation – praktisch bei Sanierung und Neubau. Raumluftunabhängig bedeutet: Die Verbrennungsluft kommt von außen, was den Betrieb in gut gedämmten Gebäuden erleichtert. Die leise Pelletförderung arbeitet ohne taktendes Geräusch – für entspannte Abende und konzentriertes Arbeiten. Über das intuitive Touch-Display steuern Sie alle Funktionen; mit RIKA FIRENET auch aus der Ferne und via RIKA Voice per Sprache. Ein Raumsensor unterstützt eine konstante Wunschtemperatur, GSM Control ermöglicht die Steuerung auch ohne WLAN. Die Energieeffizienzklasse A+ hilft, effizient zu heizen, und der große Pelletbehälter (60/40 l/kg) reduziert Nachfüllintervalle. Kompakte Maße (1069/520/585 mm) vereinfachen die Platzwahl. Erfüllt 1. BImSchV Stufe 2. Leiser Betrieb: Minimale Geräusche dank neuer Pelletförderung – angenehmes Wohnen und Arbeiten ohne Störgeräusche. Einfache Steuerung: Touch-Display, Internetsteuerung mit RIKA FIRENET und Sprachbefehle per RIKA Voice sparen Wege und Zeit. Flexibel planbar: Variable Anschlüsse und raumluftunabhängiger Betrieb vereinfachen Einbau und Planung in Bestands- und Neubauten. Ideal für den täglichen Einsatz im Wohnzimmer, das bequeme Vorwärmen der Ferienwohnung per Internet vor der Anreise oder für zuverlässige Wärme in Werkstatt, Büro oder kleinem Laden – der Rika Filo macht Heizphasen planbar und unkompliziert. Setzen Sie auf den Rika Filo – Pelletofen und genießen Sie leise, effiziente Wärme mit komfortabler Steuerung. Besondere Eigenschaften: Energieeffizienzklasse A+:Die EU-Energieverbrauchskennzeichnung informiert über Energieeffizienz und Energieverbrauch. Raumluftunabhängig:Verbrennungsluft kann von außen zugeführt werden. 1. Bimschv Stufe 2:Dieser Ofen erfüllt die Anforderungen der 1.BImSchV Stufe 2, welche u.a. die Schadstoffabgabe an die Luft regelt. Leise:Durch unsere neue, innovative Pelletförderung sind die Betriebsgeräusche nur minimal hörbar. Das taktende Geräusch, das bei der herkömmlichen Pelletförderung entsteht, entfällt komplett. Touch Display:Intuitives Touch Display ermöglicht einfachste Steuerung aller Funktionen. Technische Daten: Nennleistung:8 kW Maße in mm (H/B/T):1069 mm / 520 mm / 585 mm Fassungsvermögen Palletbehälter:60/40 l/kg Informationen: Rika Firenet: Mit RIKA FIRENET steuern und regeln Sie Ihren Pelletofen wann, wo und wie Sie wollen - an jedem PC und Mobilgerät mit Internetzugang. einfache Bedienung per Internet steuern unabhängig von Betriebssystem oder App Rika Voice: Sprachbasierte Steuerung für Öfen mit RIKA FIRENET via Amazon Echo und Alexa Voice Service. Stellt die Raumtemperatur ein Wechselt den Ofen-Modus Macht eine Statusabfrage Schaltet den Ofen ein und aus Downloads CE-Certificate_FILO _ FILO RAO.pdf Datenblatt_Filo_DE.pdf Datenblatt_Filo_RAO_DE.pdf FILO_SUMO_Grundriss.pdf LEISTUNGSERKLÄRUNG_FILO _ FILO RAO_de.pdf RIKA_EU_DoC_PELLET_Filo.pdf Raumluftunabhaengige_Pelletoefen_DIBt_Zulassung_Filo.pdf TECHNISCHE DOKUMENTATION_FILO _ FILO RAO_de.pdf Z35937_DE_Filo.pdf Z36223_TouchDisplay_V2.28_DE_Filo.pdf Z37524_Energylabel_FILO-FILO_RAO.pdf
Rika Firenet 2. Generation - WiFi-Modul
Ofenbedienung ohne Umwege: Mit dem Rika Firenet 2. Generation - WiFi-Modul steuern Sie Ihren RIKA Pelletofen einfach online – bequem von unterwegs oder vom Sofa aus. Das Modul wird per RIKA FIRENET mit Ihrem Heim-WLAN verbunden und erlaubt die Regelung über den Webbrowser. Keine App nötig – so funktioniert es auf PC und Mobilgerät gleichermaßen, unabhängig vom Betriebssystem. Alle RIKA Modelle mit Touch Display sind kompatibel, was die Einbindung in bestehende Anlagen unkompliziert macht. Für den Zugriff erstellen Sie ein Nutzerkonto auf der RIKA FIRENET Website; die SSL-Datenübertragung sorgt für geschützte Kommunikation beim Fernzugriff. Steuern ohne App: Per Webbrowser regeln statt App-Installationen – weniger Aufwand, sofort startklar auf allen Geräten. Schneller Online-Zugriff: Verbindung über das Heim-WLAN – Ofenstatus prüfen und Einstellungen anpassen, ohne extra Wege zum Gerät. Sicher verbunden: SSL-verschlüsselte Übertragung – beruhigendes Plus an Datensicherheit beim Fernsteuern. Im Alltag praktisch: Starten Sie den Pelletofen schon auf dem Heimweg an kühlen Frühjahrs- oder Herbsttagen, damit es bei Ankunft angenehm warm ist. In der Werkstatt oder im kleinen Büro sparen Sie sich morgendliche Umwege – einfach am Schreibtisch im Browser einschalten. Und im Haus reicht ein Klick, statt in den Keller zu gehen, wenn nur eine kleine Anpassung nötig ist. Vermeiden Sie unnötigen Kraftaufwand, lange Wege und Kompatibilitätsärger – richten Sie die komfortable Browser-Steuerung einmal ein und nutzen Sie sie täglich. Mit {{PRODUCT_NAME}} steuern Sie Ihren Ofen komfortabel aus der Ferne.
Rika Fox III - Kaminofen
Der Rika Fox III - Kaminofen bringt zuverlässige, angenehme Wärme in moderne Wohnräume – bedarfsgerecht von 4 bis 8 kW und mit praxisnaher Bedienung für den Alltag. Mit Energieeffizienzklasse A+ heizen Sie holzsparend und emissionsarm. Der raumluftunabhängige Betrieb führt Verbrennungsluft von außen zu – ideal für gut gedämmte Häuser und ein stabiles Raumklima. Optional sorgt RIKAair mit prozessorgesteuerter Abbrandregelung für automatisch angepasste Luftzufuhr, sodass Sie wesentlich weniger nachregeln und ein ruhiges Flammenbild genießen. Die kompakten Maße erleichtern die Platzwahl, 25 cm lange Holzscheite lassen sich komfortabel einlegen – weniger Zuschneiden, schneller startklar. Design-Varianten in Speckstein oder Steinweiß mit verlaufenden Rillen fügen sich harmonisch ein. Der optional oben wählbare Rauchrohranschluss macht die Installation flexibel planbar. Der Ofen erfüllt die 1. BImSchV Stufe 2 – für sauberes Heizen nach aktuellen Anforderungen. Bedarfsgerechte Leistung: 4–8 kW decken Übergangszeit und tiefen Winter ab – ohne Überheizen. Komfort ohne Nachregeln: RIKAair steuert die Verbrennungsluft automatisch und reduziert unnötigen Aufwand. Flexibel einbauen: Raumluftunabhängig und mit optional oben liegendem Rauchrohr für einfache Planung auf kleinem Raum. Ob regelmäßige Wärme im Wohn- und Essbereich, schnelles Aufheizen im Wochenendhaus oder angenehme Zusatzwärme auf kleineren Gewerbeflächen – der Kaminofen arbeitet leise im Hintergrund und vermeidet typische Ärgernisse wie häufiges Nachstellen oder ungünstigen Zug. Planen Sie Ihren nächsten Heizabschnitt entspannt: Der Rika Fox III - Kaminofen verbindet raumluftunabhängigen Betrieb und effiziente Wärme für spürbaren Komfort im Alltag. Besondere Eigenschaften: Energieeffizienzklasse:A+ (Die EU-Energieverbrauchskennzeichnung informiert über Energieeffizienz und Energieverbrauch.) Raumluftunabhängig:Verbrennungsluft kann von außen zugeführt werden – ideal für moderne Wohnkonzepte. RIKAair:Die innovative, prozessorgesteuerte Abbrandregelung passt die Verbrennungsluft vollautomatisch an. (Optional erhältlich) 1. BImSchV Stufe 2:Dieser Ofen erfüllt die Anforderungen der 1.BImSchV Stufe 2, welche u.a. die Schadstoffabgabe an die Luft regelt. Kompakte Maße:Bietet Platz für 25 cm lange Holzscheite bei geringem Platzbedarf. Design-Varianten:Erhältlich in den Farbvarianten Speckstein und Steinweiß mit verlaufenden Rillen. Technische Daten: Nennwärmeleistung:8 kW (Regelbereich von 4 bis 8 kW) Höhe:1090 mm Breite:550 mm Tiefe:460 mm Rauchrohranschluss:Optional oben wählbar. Informationen: 20 Jahre Erfolg:FOX zählt seit 20 Jahren zu RIKAs beliebtesten Kaminöfen. Bedienkomfort:Hoher Bedienkomfort durch kompakte Bauweise und einfache Handhabung. Varianten:Klassisch manuell oder mit elektronischer RIKAair Abbrand-Steuerung erhältlich. Dokumente: CE-Certificate_FOX III RIKAair_6 kW.pdf?ts=1761814006 Datenblatt_FOX_III_DE.pdf?ts=1761814005 CE-Certificate_FOX III RIKAair.pdf?ts=1761814005 CE-Certificate_FOX III_6 kW.pdf?ts=1761814006 CE-Certificate_FOX III.pdf?ts=1761814006 Datenblatt_FOX_III_RIKAair_DE.pdf?ts=1761814005 FOX III_Grundriss.pdf?ts=1761814003 LEISTUNGSERKLRUNG_FOX III RIKAair_6 kW_German.pdf?ts=1761814006 LEISTUNGSERKLRUNG_FOX III_6 kW_German.pdf?ts=1761814006 LEISTUNGSERKLRUNG_FOX III RIKAair_German.pdf?ts=1761814006 TECHNISCHE DOKUMENTATION_FOX III RIKAair_German.pdf?ts=1761814004 LEISTUNGSERKLRUNG_FOX III_German.pdf?ts=1761814006 TECHNISCHE DOKUMENTATION_FOX III_6 kW_German.pdf?ts=1761814004 Z40910_FOX III_RIKAair_DE.pdf?ts=1761814015 TECHNISCHE DOKUMENTATION_FOX III RIKAair_6 kW_German.pdf?ts=1761814004 Z40911_Energylabel_FOX III - FOX III RIKAair.pdf?ts=1761814004 TECHNISCHE DOKUMENTATION_FOX III_German.pdf?ts=1761814004 Z41337_Transporthilfe_FOX_III.pdf?ts=1761814007 Z41162_Energylabel_FOX III - FOX III RIKAair_6kW.pdf?ts=1761814004
Rika Funk-Raumsensor
Der Rika Funk-Raumsensor bringt Ihre Pelletöfen von Rika zuverlässig auf Wohlfühltemperatur: präzise Regelung per Thermostat und hinterlegbaren Heizzeiten – kabellos und damit flexibel einsetzbar dort, wo die Raumwärme tatsächlich gemessen werden soll. Als passendes Zubehör steuert der Funk-Raumsensor den Ofen anhand Ihrer Vorgaben. Die automatische Leistungsanpassung hält die Temperatur stabil und vermeidet unnötiges Auf- und Abheizen – so entfällt ständiges Nachregeln. Mit Thermostat und hinterlegbaren Heizzeiten passen Sie die Wärme an Ihren Tagesablauf an, etwa wenn morgens schneller behaglich sein soll oder abends länger warm. Die kabellose Verbindung ermöglicht eine freie Platzierung im Raum, ohne Kabelwege und ohne komplizierte Installation – praktisch in bewohnten Räumen oder kleinen Geschäftsumgebungen. Kabellos platzieren: freie Positionierung am passenden Messpunkt – für realistische Temperaturwerte und eine verlässliche Regelung ohne Kabelverlegen. Thermostat mit Zeitsteuerung: Wunschtemperatur und Heizzeiten vorgeben, der Ofen folgt automatisch – weniger Handgriffe im Alltag. Automatische Leistungsanpassung: der Pelletsofen reagiert selbsttätig auf Temperaturabweichungen – gleichmäßige Wärme ohne unnötigen Energieeinsatz. Im Wohn- oder Essbereich sorgt der Funk-Raumsensor für konstante Behaglichkeit, ohne ständig nachzustellen. In kleinen Büros, Studios oder Werkstätten unterstützt er eine planbare Wärme während der Nutzungszeiten. Auch im gelegentlich genutzten Ferienhaus hilft er, die Heizphasen passend zu organisieren. Ob privat oder gewerblich: Mit diesem Zubehör steuern Sie Ihren Rika-Pelletsofen komfortabel und alltagstauglich. Entscheiden Sie sich für den Rika Funk-Raumsensor – kabellose, präzise Temperaturregelung mit Thermostat und hinterlegbaren Heizzeiten.
Rika Imposa - Kaminofen (Speckstein)
Der Rika Imposa – Kaminofen (Speckstein) verbindet kompakten Platzbedarf mit einem großzügigen Innenraum und macht das Heizen mit langen Holzscheiten angenehm planbar. Die Specksteinverkleidung und die Speichermasse von 155 kg speichern Wärme und geben sie als natürliche Strahlungswärme ab – so bleibt es lange warm, selbst wenn die Flammen schon abgeklungen sind. Mit 10 kW Nennleistung haben Sie Reserven an kalten Tagen. Die Energieeffizienzklasse A+ steht für sparsamen Holzverbrauch. Raumluftunabhängig betrieben bezieht der Ofen die Verbrennungsluft von außen – gut für dichte Gebäude und ein stabiles Raumklima. Der Rauchrohranschluss oben erleichtert die Montage am senkrechten Abzug und spart Tiefe. Die Luftzufuhr wird bequem in angenehmer Höhe eingestellt; eine Sicherheitsfunktion verhindert das versehentliche Abschneiden der Luft. RIKATRONIC 3 regelt Abbrand und Luft automatisch und signalisiert den optimalen Nachlegezeitpunkt. Zudem erfüllt der Imposa die 1. BImSchV Stufe 2. Lange Wärme speichern: Specksteinverkleidung und 155 kg Speichermasse liefern anhaltende Strahlungswärme – weniger Nachlegen, mehr entspannte Zeit. Komfort ohne Bücken: Luftregelung in angenehmer Höhe; die Einstellung ist aus der Ferne erkennbar und die Sicherheitsfunktion sorgt für ruhigen Betrieb. Effizient und sauber: A+, RIKATRONIC 3 und 1. BImSchV Stufe 2 unterstützen sparsames, emissionsarmes Heizen im Alltag. Im Wohn- und Essbereich, im Ferienhaus oder im Pausenraum einer kleinen Werkstatt: Der Kaminofen in Speckstein überzeugt bei regelmäßiger Nutzung durch gleichmäßige Wärme. Bei der abendlichen Routine genügt oft ein Nachlegen großer Scheite – der große Innenraum nimmt sie problemlos auf. Auf kleineren Gewerbeflächen punktet die raumluftunabhängige Betriebsweise, weil die Innenluft geschont wird. Setzen Sie auf den Rika Imposa – Kaminofen (Speckstein), wenn Ihnen kompakte Außenmaße mit langanhaltender Strahlungswärme und entspanntes Heizen mit großen Holzscheiten wichtig sind. Besondere Eigenschaften: Enegieeffizienzklasse A+:Die EU-Energieverbrauchskennzeichnung informiert über Energieeffizienz und Energieverbrauch. Raumluftunabhängig:Verbrennungsluft kann von außen zugeführt werden. 1. Bimschv Stufe 2:Dieser Ofen erfüllt die Anforderungen der 1.BImSchV Stufe 2, welche u.a. die Schadstoffabgabe an die Luft regelt. Rauchrohranschluss Oben:Ausführung mit Rauchrohr-Anschluss auf der Ofenoberseite. Technische Daten: Nennleistung:10 kW Maße in mm (H/B/T):1193 mm / 578 mm / 516 mm Fassungsvermögen Palletbehälter:76/50 l/kg Speichermasse:155 kg Informationen: Rikatronic 3:RIKATRONIC3 regelt Abbrand und Verbrennungsluft vollautomatisch und signalisiert den optimalen Nachlege-Zeitpunkt. effizient steuern und regeln Sparen im Eco-Modus komfortabel heizen Downloads CE-Certificate_IMPOSA.pdf CE-Certificate_IMPOSA 6 kW _ IMPOSA RIKATRONIC3 6 kW.pdf CE-Certificate_IMPOSA R3.pdf Datenblatt_Imposa_DE.pdf Datenblatt_Imposa_R3_DE.pdf IMPOSA_Grundriss.pdf k2325-0000-00.pdf LEISTUNGSERKLÄRUNG_IMPOSA 6 kW _ IMPOSA RIKATRONIC3 6 kW_de.pdf LEISTUNGSERKLÄRUNG_IMPOSA R3_de.pdf LEISTUNGSERKLÄRUNG_IMPOSA_de.pdf RIKA_EU_DoC_RIKATRONIC_Imposa.pdf RIKA_EU_DoC_WOOD_Imposa.pdf TECHNISCHE DOKUMENTATION_IMPOSA 6 kW _ IMPOSA RIKATRONIC3 6 kW_de.pdf TECHNISCHE DOKUMENTATION_IMPOSA R3_ TECHNISCHE DOKUMENTATION_IMPOSA_de.p Z35857_DE_Imposa_R3_Luftregelung_hinten. Z37565_Energylabel_IMPOSA-IMPOSA_R3.pdf Z38058_Energylabel_IMPOSA-IMPOSA_R3_6 Z39451_DE_Imposa_R3.pdf
Rika Induo 2 - Kombiofen Holz/Pellets
Der Rika Induo 2 – Kombiofen Holz/Pellets liefert verlässliche Wärme mit echter Freiheit: Sie wählen spontan zwischen Scheitholz und Pellets – bequem, effizient und passend zu Alltag, Haus oder kleiner Gewerbefläche. Als Kombiofen erkennt der INDUO II den Brennstoff automatisch und regelt die Luftzufuhr mit RIKATRONIC3 – so heizen Sie konstant und mit minimalem Aufwand. Das große Touch-Display führt intuitiv durch alle Funktionen; komplizierte Handgriffe entfallen. Die Energieeffizienzklasse A+ unterstützt sparsamen Verbrauch, die raumluftunabhängige Ausführung ermöglicht den Betrieb auch in dichten Gebäuden. Mit Erfüllung der 1. BImSchV Stufe 2 sind Sie emissionsseitig auf der sicheren Seite. Der Rauchrohranschluss oben vereinfacht die Aufstellung und spart Stellfläche. Die Kipprost-Entaschung verlängert Reinigungsintervalle – weniger Arbeit, mehr Wärme. Per RIKA FIRENET steuern Sie den Ofen über Internet am PC oder Mobilgerät; mit Rika Voice sogar per Alexa-Sprachbefehl. Brennstoff-Freiheit: Holzromantik oder Pellet-Komfort – Sie bleiben unabhängig und heizen weiter, selbst wenn ein Brennstoff knapp ist. Effiziente Automatik: RIKATRONIC3 optimiert die Verbrennung – spürbare Wärme bei geringerem Bedienaufwand und zuverlässig stabiler Leistung. Pflegeleicht im Alltag: Automatische Kipprost-Entaschung – seltener Asche entsorgen, schneller wieder betriebsbereit. Im Wohnbereich sorgt der RIKA Kombiofen morgens per Pelletbetrieb schnell für Temperatur, abends genießen Sie das Scheitholzfeuer. In Neubauten oder sanierten Häusern spielt die raumluftunabhängige Betriebsweise ihre Stärken aus. Auf kleineren Gewerbeflächen wie Atelier, Praxis oder Showroom liefert die Nennleistung von 10 kW ein behagliches Klima für Mitarbeitende und Kunden. Entscheiden Sie sich für den Rika Induo 2 – Kombiofen Holz/Pellets und profitieren Sie täglich von der freien Brennstoffwahl bei einfacher Bedienung – genau dieser praktische Vorteil macht den Rika Induo 2 – Kombiofen Holz/Pellets zur zuverlässigen Wärmequelle im Alltag. Besondere Eigenschaften: Energieeffizienzklasse A+:Die EU-Energieverbrauchskennzeichnung informiert über Energieeffizienz und Energieverbrauch. Raumluftunabhängig:Verbrennungsluft kann von außen zugeführt werden. 1. Bimschv Stufe 2:Dieser Ofen erfüllt die Anforderungen der 1.BImSchV Stufe 2, welche u.a. die Schadstoffabgabe an die Luft regelt. Rauchrohranschluss Oben:Ausführung mit Rauchrohr-Anschluss auf der Ofenoberseite. Touch Display.Intuitives Touch Display ermöglicht einfachste Steuerung aller Funktionen. Rikatronic 3:Vollautomatische Regelung der Verbrennungsluftmenge sorgt für besonders effizientes Heizen. Kipprost- Entaschung:Automatische Kipprost-Entaschung verlängert die Reinigungsintervalle. Technische Daten: Nennleistung:10 kW Maße in mm (H/B/T):1141 mm / 882 mm / 515 mm Fassungsvermögen Palletbehälter:51/33 l/kg Informationen: Rikatronic 3:RIKATRONIC3 regelt Abbrand und Verbrennungsluft vollautomatisch und signalisiert den optimalen Nachlege-Zeitpunkt. effizient steuern und regeln Sparen im Eco-Modus komfortabel heizen Duales Heizsystem:Ein Kombiofen kann als Kamin- oder Pelletofen betrieben werden. Der Wechsel zwischen beiden Heizsystemen kann sogar während des Brennvorgangs erfolgen. automatische Brennstofferkennung maximaler Komfort minimaler Aufwand größtmögliche Unabhängigkeit Rika Voice:Sprachbasierte Steuerung für Öfen mit RIKA FIRENET via Amazon Echo und Alexa Voice Service. Stellt die Raumtemperatur ein Wechselt den Ofen-Modus Macht eine Statusabfrage Schaltet den Ofen ein und aus Rika Firenet:Mit RIKA FIRENET steuern und regeln Sie Ihren Pelletofen wann, wo und wie Sie wollen - an jedem PC und Mobilgerät mit Internetzugang. einfache Bedienung per Internet steuern unabhängig von Betriebssystem oder App Downloads CE-Certificate_INDUO PELLET.pdf CE-Certificate_INDUO SCHEITHOLZ.pdf Datenblatt_Induo II_DE.pdf INDUO_Grundriss.pdf LEISTUNGSERKLÄRUNG_INDUO PELLET_de.pdf LEISTUNGSERKLÄRUNG_INDUO SCHEITHOLZ_de.pdf RIKA_EU_DoC_PELLET_Induo_II.pdf RIKA_EU_DoC_RIKATRONIC_Induo_II.pdf TECHNISCHE DOKUMENTATION_INDUO PELLET_de.pdf TECHNISCHE DOKUMENTATION_INDUO SCHEITHOLZ_de.pdf Z36223_TouchDisplay_V2.28_DE_Induo_II.pdf Z36859_Induo_II_DE.pdf Z37520_Energylabel_INDUO_II.pdf
Rika INDUO III - Kombiofen
Der Rika INDUO III - Kombiofen erleichtert den Heizalltag: Sie wählen je nach Situation Pellets oder Scheitholz (bis 33 cm) und genießen zuverlässige Wärme ohne Umwege. Mit 10 kW Nennwärmeleistung liefert der Ofen kräftige Raumwärme, während die leise Pelletförderung für eine ungestörte Wohnatmosphäre sorgt. Die Energieeffizienzklasse A+ hilft, Verbrauch und Kosten im Blick zu behalten. Dank raumluftunabhängiger Luftzufuhr eignet sich der INDUO III auch für gut gedämmte, dichte Gebäude. Über Touch Display, RIKA FIRENET und RIKA VOICE steuern Sie Funktionen bequem am Gerät, per Internet oder per Sprache – weniger Laufwege, mehr Komfort. RIKATRONIC3 regelt die Verbrennungsluft automatisch für effizientes Heizen; die Dynamic-Air-Regulation (DAR) stabilisiert das Flammenbild und sorgt für gleichmäßige Wärme. Mit Kipprost-Entaschung verlängern sich die Reinigungsintervalle – der Pflegeaufwand sinkt deutlich. Und über RIKA MULTIAIR lassen sich bis zu zwei zusätzliche Räume mitheizen. Flexibel heizen: Pellets oder Scheitholz nutzen – ideal bei schwankender Verfügbarkeit oder individuellen Vorlieben. Ruhiger Betrieb: Minimierte Geräusche sorgen für entspanntes Wohnen, Arbeiten und Entspannen. Einfach steuern, weniger Aufwand: Touch, Online- und Sprachbedienung sowie automatische Entaschung sparen Zeit im Alltag. Ob tägliche Wohnraumbeheizung, angenehme Wärme in der Übergangszeit oder der Einsatz auf kleineren Gewerbeflächen wie Büro, Praxis oder Showroom – der INDUO III spielt seine Stärken dort aus, wo verlässliche Wärme und einfache Handhabung gefragt sind. Planen Sie Ihr Heizprojekt mit dem Rika INDUO III - Kombiofen und profitieren Sie von komfortabler Bedienung, leisem Betrieb und effizienter Wärmeverteilung; der Rika INDUO III - Kombiofen vereint Pellet- und Scheitholzbetrieb in einem Gerät für alltagstaugliche, flexible Wärme. Besondere Eigenschaften: Leise: Durch unsere innovative Pelletförderung sind die Betriebsgeräusche nur minimal hörbar. Das taktende Geräusch, das bei der herkömmlichen Pelletförderung entsteht, entfällt komplett. Energieeffizienzklasse: A+ (Die EU-Energieverbrauchskennzeichnung informiert über Energieeffizienz und Energieverbrauch.) Raumluftunabhängig: Verbrennungsluft kann von außen zugeführt werden – ideal für moderne Wohnkonzepte. Touch Display: Ja – Intuitives Touch Display ermöglicht einfachste Steuerung aller Funktionen. RIKATRONIC3: Vollautomatische Regelung der Verbrennungsluftmenge sorgt für besonders effizientes Heizen. Kipprost-Entaschung: Automatische Entaschung des Kipprosts verlängert die Reinigungsintervalle und reduziert den Aufwand auf ein Minimum. Dynamic-Air-Regulation (DAR): Automatische Regelung der Gebläsedrehzahl je nach Zuluftstrom-Menge. Bietet ein ruhiges Flammenbild und optimale Verbrennung. 1. Bimschv Stufe 2: Dieser Ofen erfüllt die Anforderungen der 1.BImSchV Stufe 2, welche u.a. die Schadstoffabgabe an die Luft regelt. Technische Daten: Nennwärmeleistung: 10 kW Maße in mm (H/B/T): 1145 mm / 855 mm / 494 mm Fassungsvermögen Pelletbehälter: 48/31 l/kg Informationen (Optional): RIKA VOICE: Sprachbasierte Steuerung für Öfen mit RIKA FIRENET via Amazon Echo und Alexa Voice Service. RIKA FIRENET: Mobile Steuerung via Internet und Drahtlos-Heimnetzwerk (einfache Bedienung, per Internet steuern, unabhängig von Betriebssystem oder App). RIKA MULTIAIR: Mitheizen von bis zu zwei zusätzlichen Räumen über Verbindungsrohre und Konvektionsgebläse.Downloads: CE-Certificate_INDUO III PELLET.pdf?ts=1761822210 Datenblatt_INDUO III_DE.pdf?ts=1761822211 CE-Certificate_INDUO III SCHEITHOLZ.pdf?ts=1761822210 TECHNISCHE DOKUMENTATION_INDUO III PELLET_de.pdf?ts=1761822209 LEISTUNGSERKLRUNG_INDUO III SCHEITHOLZ_de.pdf?ts=1761822210 LEISTUNGSERKLRUNG_INDUO III PELLET_de.pdf?ts=1761822210 INDUO_III_Grundriss.pdf?ts=1761822209 TECHNISCHE DOKUMENTATION_INDUO III SCHEITHOLZ_de.pdf?ts=1761822209
Rika Lavita - Kaminofen
Der Rika Lavita - Kaminofen sorgt mit großem Feuerraum und wärmespeichernder Specksteinverkleidung für verlässlich angenehme Wärme – ideal für Wohnräume und kleinere Gewerbeflächen, wenn Sie lange ohne ständiges Nachlegen heizen möchten. Sein großzügiger Innenraum nimmt große Holzscheite auf – das reduziert das Nachlegen und schafft entspannte Heizabende. Die Specksteinverkleidung arbeitet als natürlicher Wärmespeicher; die angegebene Speichermasse von 150 kg hält die Wärme über viele Stunden, selbst nachdem das Feuer erloschen ist. Mit 10 kW Nennleistung liefert der Kaminofen zuverlässige Leistung auch für größere Räume. Die Energieeffizienzklasse A+ steht für effizienten Betrieb und einen durchdachten Umgang mit Energie. Praktisch für die Installation: Die Verbrennungsluft kann von außen zugeführt werden – ein Plus, wenn eine externe Luftzufuhr vorgesehen ist. Mit kompakten Maßen von 1156 × 578 × 471 mm lässt sich der Ofen gut in verschiedene Grundrisse integrieren. Großer Brennraum: Platz für große Scheite – weniger Unterbrechungen und ruhiger Heizbetrieb im Alltag. Wärme, die bleibt: Speckstein mit 150 kg Speichermasse sorgt für langanhaltende, gleichmäßige Strahlungswärme. Effizient heizen: Energieeffizienzklasse A+ unterstützt sparsamen Betrieb und zuverlässige Leistung im täglichen Einsatz. Ob in der Übergangszeit im Frühjahr oder Herbst, für die regelmäßige Beheizung des Wohnzimmers oder auf kleineren Gewerbeflächen: Der Kaminofen liefert schnell angenehme Wärme und hält diese auch nach dem Abbrand spürbar lange. Planen Sie Ihre Wärmeversorgung komfortabel und zuverlässig – mit dem Rika Lavita - Kaminofen für lang anhaltende, gleichmäßige Wärme im Alltag. Besondere Eigenschaften: Energieeffizienzklasse:A+ Die EU-Energieverbrauchskennzeichnung informiert über Energieeffizienz und Energieverbrauch. Raumluftabhängig:Verbrennungsluft kann von außen zugeführt werden. Technische Daten: Nennleistung:10 kW Multiair- Leistung in kW:0,6 – 4,0 kW Maße in mm (H/B/T):1156 mm / 578 mm / 471 mm Speichermasse:150 kg Downloads CE-Certificate_LAVITA_RIKA.pdf CE-Certificate_LAVITA_RIKA_6 kW.pdf Datenblatt_Lavita_DE.pdf LAVITA_Grundriss.pdf LEISTUNGSERKLÄRUNG_LAVITA 6 kW_de.pdf LEISTUNGSERKLÄRUNG_LAVITA_de.pdf RIKA_EU_DoC_WOOD_Lavita.pdf TECHNISCHE DOKUMENTATION_LAVITA 6 kW_de.pdf TECHNISCHE DOKUMENTATION_LAVITA_de.pdf Z38991_Lavita_DE.pdf Z38998_Energylabel_Lavita.pdf Z39157_Energylabel_Lavita_6kW.pdf
Rika Livo - Pelletofen
Der Rika Livo - Pelletofen bringt ruhige, effiziente Wärme in Wohn- und Arbeitsräume – mit spürbar leisem Betrieb und komfortabler Bedienung per Touch-Display. Sein 31 l/20 kg fassender Pelletbehälter ist optisch vom Korpus abgesetzt und fügt sich dezent in Ihr Interieur; zugleich bedeutet die große Kapazität: weniger Nachfüllen und lange Heizintervalle. Der Leistungsbereich von 2,5–6,0 kW erlaubt bedarfsgerechtes Heizen, die Nennleistung von 6 kW hält auch an kalten Tagen zuverlässig warm. Die neue, leise Pelletförderung reduziert Betriebsgeräusche auf ein Minimum – Gespräche, Lesen oder konzentriertes Arbeiten bleiben ungestört. Als raumluftunabhängiger Pelletofen nach deutscher Norm eignet sich der Livo für moderne, dichte Gebäude. Mit Energieeffizienzklasse A+ behalten Sie den Verbrauch im Blick. Über das intuitive Touch-Display steuern Sie alle Funktionen in Sekunden; optional nutzen Sie RIKA FIRENET und Rika Voice für Bedienung per Internet oder Sprache. Ein optionaler Rauchrohranschluss oben erleichtert die Platzierung; Maße 1020 × 482 × 513 mm unterstützen eine saubere Planung. Leiser Betrieb: entspannte Atmosphäre ohne störendes Taktgeräusch – ideal für Wohnraum, Büro oder Praxis. Großer Pelletvorrat: 20 kg Füllmenge bedeutet seltener nachfüllen und weniger Unterbrechungen im Alltag. Einfache Steuerung: Touch-Display für schnelle Einstellungen, optional auch per Internet oder Sprache bedienbar. An kalten Abenden im Wohnzimmer hält der Livo die Temperatur gleichmäßig, ohne ständig nachlegen zu müssen. Im Homeoffice oder Atelier bleibt es angenehm warm, während Sie konzentriert arbeiten. In Ferienwohnungen oder kleinen Gewerberäumen schalten Sie den Pelletofen unterwegs per RIKA FIRENET ein – bei Ankunft ist es bereits behaglich. Setzen Sie auf den Rika Livo - Pelletofen, wenn Ihnen leise, effiziente Wärme mit unkomplizierter Bedienung wichtig ist – der praktische Vorteil, der den Alltag spürbar leichter macht. Besondere Eigenschaften: Leise:Durch unsere neue, innovative Pelletförderung sind die Betriebsgeräusche nur minimal hörbar. Das taktende Geräusch, das bei der herkömmlichen Pelletförderung entsteht, entfällt komplett. Energieeffizienzklasse A+:Die EU-Energieverbrauchskennzeichnung informiert über Energieeffizienz und Energieverbrauch. Raumluftunabhängig:Raumluftunabhängigkeit nach deutscher Norm. Touch Display:Intuitives Touch Display ermöglicht einfachste Steuerung aller Funktionen. 1. Bimschv Stufe 2:Dieser Ofen erfüllt die Anforderungen der 1.BImSchV Stufe 2, welche u.a. die Schadstoffabgabe an die Luft regelt. Technische Daten: Nennleistung:6 kW Maße in mm (H/B/T):1020 mm / 482 mm / 513 mm Fassungsvermögen Palletbehälter:31/20 l/kg Informationen: Rika Firenet: Mit RIKA FIRENET steuern und regeln Sie Ihren Pelletofen wann, wo und wie Sie wollen - an jedem PC und Mobilgerät mit Internetzugang. einfache Bedienung per Internet steuern unabhängig von Betriebssystem oder App Rika Voice: Sprachbasierte Steuerung für Öfen mit RIKA FIRENET via Amazon Echo und Alexa Voice Service. Stellt die Raumtemperatur ein Wechselt den Ofen-Modus Macht eine Statusabfrage Schaltet den Ofen ein und aus Downloads CE-Certificate_LIVO _ LIVO RAO _ LIVO PGI.pdf Datenblatt_Livo_DE.pdf Datenblatt_Livo_RAO_PGI_DE.pdf LEISTUNGSERKLÄRUNG_LIVO _ LIVO RAO _ LIVO PGI_de.pdf LIVO_Grundriss.pdf LIVO-RAO_Grundriss.pdf Raumluftunabhaengige_Pelletoefen_DIBt_Zulassung_Livo.pdf RIKA_EU_DoC_PELLET_Livo.pdf TECHNISCHE DOKUMENTATION_LIVO _ LIVO RAO _ LIVO PGI_de.pdf TECHNISCHE DOKUMENTATION_LIVO _ LIVO RAO _ LIVO PGI_de.pdf Z36223_TouchDisplay_V2.28_DE_Livo.pdf Z37328_LIVO_AH_RAO_DE.pdf Z37544_Energylabel_LIVO-LIVO_RAO_PGI.pdf
Rika Look - Kaminofen
Der Rika Look - Kaminofen bringt zuverlässige Wärme und entspanntes Handling in Wohnräume und kleine gewerbliche Bereiche – ideal, wenn Sie schnell behagliche Temperaturen ohne viel Aufwand erreichen möchten. Die großzügige Sichtscheibe setzt das Feuer in Szene und erleichtert die Kontrolle des Abbrands – so sehen Sie auf einen Blick, wann nachgelegt werden sollte. Dank Rikatronic 3 regelt der Ofen Verbrennungsluft automatisch, signalisiert den optimalen Nachlege-Zeitpunkt und bietet einen Eco-Modus – für komfortables, effizientes Heizen mit weniger Handgriffen. Die Energieeffizienzklasse A+ unterstützt einen sparsamen Brennstoffverbrauch, während die Erfüllung der 1. BImSchV Stufe 2 für emissionsarmen Betrieb steht. Mit 8 kW Nennleistung liefert der Kaminofen kraftvolle Wärme, und die Maße von 1137 × 494 × 395 mm erleichtern die Platzierung. Der Rauchrohranschluss oben ermöglicht eine wandnahe Aufstellung und einen unkomplizierten Anschluss. Dazu kommen vielfältige Fuß- und Sockelvarianten aus Stahl, Gusseisen oder mit Holzsitzbank – so passt der Ofen stabil und optisch stimmig zu Ihrem Raumkonzept. Automatische Luftsteuerung: weniger Nachregeln, gleichmäßiger Abbrand und bequemer Betrieb im Alltag. Effizient und emissionsarm: A+ und 1. BImSchV Stufe 2 unterstützen sparsames Heizen mit reduzierten Emissionen. Flexibel aufstellbar: oberer Rauchrohranschluss und kompakte Maße erleichtern den Einbau auch bei wenig Platz. Ob regelmäßiges Heizen im Wohnbereich, die Übergangszeit in Frühling und Herbst oder der Einsatz in einem kleinen Büro- oder Servicebereich: Dieser Kaminofen sorgt verlässlich für angenehme Wärme und eine schöne Feueratmosphäre. Treffen Sie eine praktische Wahl für Ihren Alltag – der Rika Look - Kaminofen ermöglicht komfortables, effizientes Heizen dank Rikatronic 3. Besondere Eigenschaften: Energieeffizienzklasse A+:Die EU-Energieverbrauchskennzeichnung informiert über Energieeffizienz und Energieverbrauch. Rauchrohranschluss Oben:Ausführung mit Rauchrohr-Anschluss auf der Ofenoberseite. 1. Bimschv Stufe 2:Dieser Ofen erfüllt die Anforderungen der 1.BImSchV Stufe 2, welche u.a. die Schadstoffabgabe an die Luft regelt. Technische Daten: Nennleistung:8 kW Maße in mm (H/B/T):1137 mm / 494 mm / 395 mm Informationen: Rikatronic 3:RIKATRONIC3 regelt Abbrand und Verbrennungsluft vollautomatisch und signalisiert den optimalen Nachlege-Zeitpunkt. effizient steuern und regeln Sparen im Eco-Modus komfortabel heizen
Rika Moka - Kaminofen
Der Rika Moka - Kaminofen verbindet zuverlässige Raumwärme mit einer vollwertigen Kochfunktion – ideal, wenn wenig Platz vorhanden ist und Arbeitsschritte gebündelt werden sollen. Die emaillierte Kochplatte wird schnell heiß, sodass Wasser zügig kocht und Pfannen rasch Temperatur bekommen – ohne langes Warten. Eine umlaufende Rille fängt Überkochendes auf, schützt den Ofen und reduziert den Reinigungsaufwand. Die Bedienung von oben ermöglicht eine präzise Luft- und Temperatursteuerung in angenehmer Arbeitshöhe. Mit Energieeffizienzklasse A+ wird das Brennholz wirksam genutzt. Raumluftunabhängig betrieben (Außenluftanschluss) läuft der Ofen stabil auch in modernen, dichten Gebäuden. Der Rauchrohranschluss oben erleichtert eine platzsparende Installation. Mit 8 kW liefert der Ofen spürbare Wärme; die kompakten Maße (H 930 × B 550 × T 500 mm) erleichtern die Platzwahl. Erfüllt 1. BImSchV Stufe 2 – das gibt Planungssicherheit. Wählbare Seitenverkleidungen aus schwarzem Stahl oder Feinsteinzeug fügen sich pflegeleicht in unterschiedliche Wohnsituationen ein. Heizen & Kochen auf einer Fläche: Zwei Funktionen in einem Gerät sparen Stellplatz und Wege – praktisch im Alltag und in kompakten Grundrissen. Sauber & komfortabel: Rille und Emaille reduzieren Putzarbeit; die Regelung von oben verhindert umständliches Bücken. Effizient im modernen Zuhause: A+ und raumluftunabhängig sorgen für sparsamen Betrieb und verlässliche Verbrennung auch bei dichter Gebäudehülle. Im Alltag köchelt der Eintopf, während das Wohnzimmer warm wird. In der Übergangszeit reicht die Kochplatte fürs schnelle Aufkochen von Wasser. Auf kleineren Gewerbeflächen wie Werkstatt oder Atelier hält der Ofen angenehm warm, während auf der Platte Kaffee, Pfanne oder Suppentopf bereitstehen. Wenn Sie Doppelarbeit mit separatem Herd und Ofen vermeiden und eine einfache Handhabung schätzen, treffen Sie mit diesem Gerät eine praktische Wahl – der Rika Moka - Kaminofen vereint Heizen und Kochen in einem Gerät. Besondere Eigenschaften: Kochfunktion:Nutzen Sie die Heizwärme zum Kochen auf dem integrierten, emaillierten Kochfeld. Kochfeldschutz:Eine umlaufende Rille fängt überkochende Flüssigkeiten sicher auf. Energieeffizienzklasse:A+ (Die EU-Energieverbrauchskennzeichnung informiert über Energieeffizienz und Energieverbrauch.) Raumluftunabhängig:Verbrennungsluft kann von außen zugeführt werden – ideal für moderne Wohnkonzepte. 1. BImSchV Stufe 2:Dieser Ofen erfüllt die Anforderungen der 1.BImSchV Stufe 2, welche u.a. die Schadstoffabgabe an die Luft regelt. Rauchrohranschluss:Anschluss auf der Ofenoberseite. Design-Varianten:Seitenverkleidung in schwarzem Stahl, Feinsteinzeug (Holzlamellen oder Steingrau) wählbar. Technische Daten: Nennwärmeleistung:8 kW Höhe:930 mm Breite:550 mm Tiefe:500 mm Informationen: Kochen und Heizen:Der MOKA bietet vollwertige Kochfunktionalität zusätzlich zur Wärmeerzeugung. Luftregulierung:Die manuelle Regelung der Luftzufuhr und Kochfeldtemperatur erfolgt komfortabel von oben. Dokumente: LEISTUNGSERKLRUNG_MOKA 6 kW_de.pdf?ts=1761815862 LEISTUNGSERKLRUNG_MOKA_de.pdf?ts=1761815862 Datenblatt_MOKA_DE.pdf?ts=1761815862 TECHNISCHE DOKUMENTATION_MOKA_de.pdf?ts=1761815861 CE-Certificate_MOKA.pdf?ts=1761815862 Z40687_MOKA_DE.pdf?ts=1761815869 Z41159_Energylabel_MOKA_6kW.pdf?ts=1761815862 TECHNISCHE DOKUMENTATION_MOKA 6 kW_de.pdf?ts=1761815862 Z40845_Energylabel_MOKA.pdf?ts=1761815861 moka_grundriss.pdf?ts=1761815861
Rika Multiair Adapterkabel
Das Rika Multiair Adapterkabel ermöglicht die externe Steuerung des MULTIAIR Gebläses – so regeln Sie die Warmluft genau dort, wo es im Alltag am sinnvollsten ist. Als Adapterkabel MULTIAIR (zur externen Steuerung des MULTIAIR Gebläses) schafft es die Voraussetzung, das Gebläse von einem externen Steuerpunkt aus zu bedienen. Das bedeutet: weniger Wege zum Ofen, nachvollziehbare Abläufe und eine Bedienung, die zu Ihrem Tagesrhythmus passt. Für private Haushalte ebenso hilfreich wie für kleine Dienstleister: mehr Flexibilität bei der Luftverteilung und eine klare, definierte Ansteuerung statt improvisierter Lösungen. Externe Bedienung ermöglichen: Steuern Sie das MULTIAIR Gebläse von außerhalb des Geräts – praktisch, wenn der Ofen nicht direkt zugänglich ist. Abläufe vereinfachen: Schalten und regeln an einem zentralen Punkt reduziert Wege, spart Zeit und vermeidet Missverständnisse im Betrieb. Saubere Lösung statt Provisorium: Das Adapterkabel stellt die erforderliche Verbindung für die externe Steuerung bereit und sorgt für aufgeräumte Installationen. Typische Einsätze: in Einfamilien- oder Mehrfamilienhäusern, wenn das Gebläse zentral geschaltet werden soll; in Ferienwohnung oder Hobbyraum, um nicht jedes Mal zum Ofen zu gehen; auf kleineren Gewerbeflächen – etwa im Warte- oder Verkaufsbereich – wenn die Luftführung bedarfsorientiert gesteuert werden soll. Richten Sie Ihre Steuerung so ein, wie sie zu Ihrem Alltag passt – mit dem Rika Multiair Adapterkabel. Das Rika Multiair Adapterkabel ermöglicht die externe Steuerung des MULTIAIR Gebläses für eine flexible, alltagstaugliche Bedienung.